Película: Babel

Escrito por coder el 03 de enero de 2007 en Cultura | Hits: 83214

Anteayer fui con unos del trabajo a ver Babel, la última cinta de Alejandro González Iñárritu (Amores Perros -mira que tardé en verla, eh funky? xD-, 21 gramos).

Resumen sin spoilers: está bien, es buena, pero es lenta.

Resumen con spoilers: Leí en una web no sé cuál que Babel trata de la incomunicación del ser humano. Si eso se aplica como punto de partida cultural, estoy de acuerdo. En Babel se muestra de forma super clara que,  aunque todos seamos ciudadanos de la mal llamada 'aldea global', existen infinidad de diferencias entre nosotros y, la falta de comunicación no es sólo entre razas o gente de zonas geográficas distintas sino que se produce también a nivel local.

La película cuenta, a rasgos generales, tres historias localizadas en puntos planetarios totalmente dispares: una en Japón, otra en Marruecos y la tercera en México. Habitual del cine de Iñárritu, las historias se  mezclan entre sí en lo que Alain definió como un efecto boomerang caótico: un rifle de un hombre japonés cuya mujer se suicidó y su hija es sordomuda es regalado a un guía marroquí, quien lo vende a un ganadero, cuyos hijos lo usan para, accidentalmente, disparar a una turista estadounidense -Cate Blanchett-, mujer
de Pitt en el filme, mientras los hijos de Pitt están siendo cuidados por una mexicana ilegal que los obliga a cruzar la frontera para asistir a la boda de su hijo.

A mí la historia que más me impactó fue la japonesa. Me dejó bastante hecho polvo. Fue bastante dura, cargada de emotividad en pocas palabras, de una forma que yo creo recrea bastante bien la forma de actuar en sociedad de los japoneses hoy en día. Tecnología hasta en la sopa, sentimientos no liberados,
etc.


La mexicana es la que menos me interesó, y la de Brad Pitt me gustó más por la arte marroquí que por la yanki.

La película está bien, te involucras bastante en ella y puede suponer un onito colofón a esta especie de trilogía que forma junto a las otras dos ya itadas al principio.

El error: no haberla ido a ver en VOS, ya que nos perdimos precisamente el fecto Babel en cuanto a lenguas.

 

Pelicula para pensar varios días sobre ella. 



         

« Introducción a PaX

Kanu y Davids quieren volver al Ajax »



Comentarios

  • El 2007-01-05 11:53:45, Helena (87.219.204) dijo:

    Yo la vi ayer, en V.O.S. por supuesto. Precisamente hablábamos de cómo la habrían doblado, qué personajes hablarían en castellano y cuáles en su lengua original... supongo que los marroquíes hablan árabe y Brad Pitt habla castellano, no? en fin, vale la pena verla en versión original aunque normalmente las veas dobladas porque en esta peli los diálogos son mero acompañamiento de la imagen pero a la vez el hecho de que se hablen diferentes lenguas hace que todo sea más creíble. A mí me encantó y no se me hizo lenta. Las historias te llegan al corazón y te hacen pensar. Las desgracias de unos y otros son lamentables pero siempre, siempre, siempre acaba siendo la desgracia del pobre la peor de todas. Los estadounidenses volverán a su casa, serán recibidos como héroes, supervivientes en el Tercer Mundo, y seguramente no se preocuparán por hacerle un contrato de trabajo a Amelia, para que pueda volver legalmente a cuidar de sus hijos. Estos niños, aunque han estado a punto de perder la vida en el desierto, jamás sabrán lo que es vivir en el medio de la nada, cubiertos de polvo y arena, como los niños marroquíes que caen en desgracia para el resto de sus días. Paradójicamente, toda la desgracia la desencadena un regalo hecho por un ciudadano del país más moderno (eso es bueno?) del mundo. Un gesto que pretendía ser generoso causa enormes problemas y destroza varias vidas. Siempre el mundo moderno entrometiéndose en los destinos de unas personas que no necesitan precisamente esa clase de ayuda. A mí me pareció brillante. La imagen del helicóptero llegando a la aldea, Brad Pitt queriendo pagar al guía, éste negándose a aceptar el dinero porque es justo lo que haría una persona pobre como una rata: no aceptaría un dinero en agradecimiento por haber hecho lo que tenía que hacer, y un rico siempre ofrecerá dinero porque cree que es lo que tiene que hacer. Brillante.

  • El 2007-01-05 22:39:22, kuasar (83.39.221) dijo:

    Yo la vi en VOS tb y me encantó. Es curioso como pareciendo tan diferentes y tan distantes las distintas culturas del mundo siempre hay algo que nos relaciona a todos... digamos que interactuamos y nos influimos.

    Me habría gustado que fuese más larga para poder ver el desenlace de todas las tramas pero es que en realidad no lo hay. Me gustan las pelis que no acaban, que simplemente tratan de plasmar un comportamiento, no sólo (o incluso, sin ni siquiera) contar una historia.

    El efecto boomerang del que hablas lo veo si tomamos el rifle como referencia del suceso que une a todos.. que comienza en manos japonesas y la peli termina de nuevo con la mayor tragedia, que es la de la desesperación de vivir sin "vivir", en Japón.

    No tiene nada que ver con que Japón sea un mejor o peor sitio para vivir, tiene que ver con que nuestras acciones traen siempre una reacción, aunque ésta tenga que dar la vuelta al mundo.

    Vamos, que es una película de rallarse. La disfruté mucho.

  • El 2007-01-06 20:04:58, mesita (81.202.109) dijo:

    Estoy contigo, la que más me impacta es la de la sordomuda. Incapacidad fisica y emocional para expresar sentimientos. En las otras dos historias al final recibes lo que tenias que recibir en función de lo que hiciste.

  • El 2007-01-07 13:54:56, pollo (83.38.226) dijo:

    Yo solo veo pelis de Rob Schneider, todo lo demas me parece basura.

  • El 2007-01-11 17:20:39, romel (213.201.88) dijo:

    Yo no la he visto pero quiero ir a verla...

  • El 2007-01-13 18:49:51, LAURA (80.37.14) dijo:

    Me parece una peli interesante q te ayuda a reflexionar sobre las múltiples injusticias q existen y x desgracia seguirán existiendo en nuestra sociedad.No importa en q parte del mundo vivas pq siempre va a ver algún motivo de preocupación y de dolor.

  • El 2007-01-15 00:33:39, alegría (81.202.158) dijo:

    No la he visto. Quiero verla en VO. ¿Es más lenta que amores perros? Bueno, no me pareció muy lenta, aunque a mucha gente sí.

  • El 2007-02-12 05:04:46, Lucy (201.195.6) dijo:

    No me gusto

  • El 2007-02-15 19:22:13, Mariano. (201.255.38) dijo:

    Es aburridisima!. Tiene un final malisimo.

  • El 2007-02-28 23:40:54, el buenoo (201.245.217) dijo:

    si nadie quizo con la japoneza yo si mi amor.... esta buenisimaa

  • El 2007-03-07 03:55:40, Christian (189.141.2) dijo:

    Pues creo que yo si tengo un sentido critico, a mi si me usto la pelicula y me gusto la manera en que se supo alinear los puntos de vista de cada historia, mas que nada la forma en que se unen.Debio de haber ganado el Oscar de mejor pelicula.

  • El 2007-03-11 23:05:02, ok (190.5.196) dijo:

    no la pelicula es genial te muestra las distintas formas de vida de las personas
    q como siempre unos mas q otros con mas clase y no faltan los de la plebe lo mas impactante es lo de la japonesa vive sumida en la soledad y aunque tiene todo lo material no tiene lo mas importante q es el afecto de un padre o de una madre

  • El 2007-03-20 22:16:27, yami (172.16.92) dijo:

    hola ...muy buena la pelicula sobre todo la parte que se muestra la cultura marroquì y lo que mas impacta es la japonesa que no sabe nada acerca de la vida solo se deja llevar por emociones que la desconecten de la realidad, pero me hubiese gustado saber que es lo que le escribe al policia en el papel??????

  • El 2007-04-01 22:28:43, 155746587 (189.155.84) dijo:

    esta padre

  • El 2007-04-12 02:12:32, Patty (200.120.89) dijo:

    bueno yo la vi en la lengua original. me encanto la pelicula, es super buena... y tambien me inpacto mucho la vida de la japonesa, debe de ser dificil ser sorda y vivir en un mundo tan distinto, ademas de todos aquellos problemas de comunicacion, la falta de cariño que tenia era mucha,y solo intentaba de llamar la atencion, eso demuestra que hasta en un pais tan desarrollado a nivel tegnologico, descuiden y discriminen a las personas.
    y eso

  • El 2007-08-17 18:47:49, JuaNka (88.2.80) dijo:

    La pelicula es increible, muy impactante sin duda. Si alguien sabe lo que ponía en el papel que escribe la japonesa...que lo escriba !

  • El 2007-08-23 04:27:46, Pali chilena (200.28.9) dijo:

    la pelicula es bkn me metí muxo en ella
    estava super entretenida con mi cuerso de
    colegio viendola.... Lo unico malo es que no
    me gustó muxo el final.
    Me dió muxa pena la japonesa pork aunk
    tenia todo materialmente se sentia sola y
    por eso buscaba la falta de afecto con el sexo...

  • El 2007-10-02 18:14:43, susy (200.55.201) dijo:

    la pelicula es muy filosofadora por q nos hace filosofaer cuando estamos en la clase de filosofia

  • El 2007-10-02 18:14:52, susy (200.55.201) dijo:

    la pelicula es muy filosofadora por q nos hace filosofaer cuando estamos en la clase de filosofia

  • El 2007-10-09 04:59:23, Milittah (200.126.80) dijo:

    me isieron aser un trabajo de esta pelicula en filosofia.......y fue el mas apestante de toda la vida..........ni se lo imaginan la pelicula es buena pero depues de todo esto no la voy a ver mas..........me dejo traumadoa jajajjaja bye

  • El 2007-10-09 21:32:45, fe_no_mas (200.55.201) dijo:

    la pelicula es buena , pero ahora la encuentro mala ya q hay q acer un trabajo de filosofia con ella :s:s y cabezearse filosoficamente con esa :s un asco .

  • El 2007-11-19 19:00:57, MONA (157.253.6) dijo:

    LA PELICULA ME PARECIO MUY TRISTE, SOBRETODO LA PARTE EN QUE LA NIÑERA DEJA A LOS NIÑOS SOLOS EN EL DESIERTO, POR OTRO LADO LA JAPONESA ESTABA LOCA JAJAJA ALBOROTADA LA NIÑA JAJAJA

  • El 2008-02-18 19:26:46, clt (83.49.117) dijo:

    en el papel que escribia la japonesa supongo que explicaba el porque de sus actos... no creo que nadie sepa exactamente lo que estaba escrito

  • El 2008-04-02 13:12:27, galko (212.170.237) dijo:

    Me gustó mucho esta peli, como todas las otras de este director. Cometí el error de verla doblada, porque ahora ando muy perro con las versiones originales. Si no recuerdo mal, doblaron todo menos los árabes y a los mexicanos. Dudo sobre los japoneses... por cierto, esa historia es cañera cañera, sí.

  • El 2008-04-19 17:43:20, kharen (190.12.66) dijo:

    hola. la pelicula sin duda me parecio muy interesante tambien tube q hacer un trabajo sobre ella y lo hice con todo gusto, me encanto el dominio de la camara, una exelente camara al hombro, le daba mas realismo a las escenas, como si fuera una noticia en vivo, el climax que fue cuando llega el elicoptero y un país pintado como terroristas y en donde antes habian decapitado a unos alemanes, en ese momento ayudaron a unos norteamericanos, sin recibir el dinero que ellos le brindaban, fue perfecto. En el caso de amelia, muy aparte de el tema siempre planteado sobre la marginacion hacia los latinos, demuestra tambien lo mal acostumbrados que estamos, no nos gusta acomodarnos a las reglas, eso se puede mostrar cuando santiago le dice al policia que amelia es la tia de los niños, y la irresponsabilidad de nisiquiera saber que es permiso de los padres.
    El tema de Chieko la carta que le dio al policia era la tipica carta de un suicida, incluso le cuenta al policia como queria hacerlo solo que en vez de decir io voy a morir asi dijo mi madre murio asi, me encanta como Gonzales el director dibuja esa parte, otra parte muy interesante en donde se puede ver la gran diferencia de mundos, es cuando los niños interrelacionana con los niños mexicanos que cuando santiago mató a una gallina dandole vueltas arrancandole el cuello, solo rieron, totalmente distinta a la reaccion de los niños americanos que quedaron espantados. demuestra la gran diferencia de lenguas, por lo tanto de cultura. simplemente hermosa la peli.. se las recomiendo y quienes dicen que no les gusto.. no saben ver peliculas.

  • El 2008-05-27 17:27:15, floorr (190.188.79) dijo:

    gracias por sus comentarios1!!! me sirviron para realizar un trabajo,, a mi me gusto la pelii,, peroo como no soi de mirar pelliculass q se yoo veo a todas igualll.. si te pones a reflexinoar en mui interesante i no veo motivoo de juzgarla como malaa
    besitoss a todoss

[ Comentar la jugada ]


NOTA: los comentarios están moderados gracias a los spammers. Ten paciencia si tardo en aprobar el tuyo.